鎌倉の大仏様は、釈迦牟尼なのか？ オバマ大統領が鎌倉、大仏を再訪。抹茶アイスは？ [気になるニュース]
確か小学生の時に、奈良の大仏を見ました。
鎌倉の大仏を見たのはいつだったのでしょうか？
オバマ大統領が、この14日に来日し、
小さい時に訪れた鎌倉を再訪するようです。
大仏もご覧になるとか。
《オバマ大統領は、抹茶アイスを食べるのか？ 14日に鎌倉訪問。大仏の後は抹茶アイス？》
さて、自分は、鎌倉の大仏をずっと釈迦牟尼だと思っていました。
有名な与謝野晶子の短歌があります。《かまくらや みほとけなれど 釈迦牟尼は
美男におわす 夏木立かな》
そう与謝野晶子は、鎌倉の大仏を釈迦牟尼と誤解していたのですね。
ところが、鎌倉の大仏は、釈迦牟尼ではなく阿弥陀如来なんです。
（鎌倉の大仏を訪れるとガイドさんが必ず教えてくれます）
鎌倉大仏 高徳院のサイト
http://www.kotoku-in.jp/
このサイトにあるように鎌倉大仏は、《国宝銅造阿弥陀如来坐像》。
ちなみに奈良の大仏は、「銅造盧遮那仏（るしゃなぶつ）坐像」。
釈迦牟尼と阿弥陀如来、盧舎那仏はどう違うのか？
Yahoo!百科事典《阿弥陀仏（あみだぶつ）》
http://100.yahoo.co.jp/detail/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BB%8F/
国語辞典《あみだ‐ぶつ【阿弥陀仏】》
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/6582/m0u/
国語辞典《しゃか‐むに【釈迦牟尼】》
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/101673/m0u/%E9%87%88%E8%BF%A6%E7%89%9F%E5%B0%BC/
釈迦牟尼は、仏教の開祖の釈迦そのもの。（牟尼は尊称）
阿弥陀仏（如来）は、西方浄土、極楽世界を主宰する仏。
浄土宗・浄土真宗などの本尊。（高徳院は浄土宗のお寺）
盧舎那仏は、華厳経などの教主。万物を照らす宇宙的存在としての仏。
（奈良の大仏のある東大寺は、華厳宗の大本山。盧舎那仏というのは、
やはり修学旅行のバスガイドさんは必ず教えてくれます）
やっぱりみんな違うんですね。
オバマ大統領も、この違いは英語でも説明を受けたはず…
と思うのですが、覚えているかな？
小さかったから、抹茶アイスにつられ、本人もスピーチで喋ったように、
退屈して教えてくれても、上の空だったのかも。
大仏に限らず、日本文化を海外の人に説明するようになりたいですね。
《
英語で説明する日本の文化
《Amazon》
こちらは、2010年9月発刊。
《
英語で日本を語るための辞典
》（Amazon）
関連エントリー
《「大仏は、どれくらいの大きさからのものを言うの？」と外国人に聞かれたら？》
《仏像のひみつ》（アマゾン）
《続仏像のひみつ》（アマゾン）
関連エントリー
《オバマ大統領の抹茶アイスその後。オバマ大統領は子どもの頃、どこで抹茶アイスを食べたのか？》
鎌倉の大仏を見たのはいつだったのでしょうか？
オバマ大統領が、この14日に来日し、
小さい時に訪れた鎌倉を再訪するようです。
大仏もご覧になるとか。
《オバマ大統領は、抹茶アイスを食べるのか？ 14日に鎌倉訪問。大仏の後は抹茶アイス？》
さて、自分は、鎌倉の大仏をずっと釈迦牟尼だと思っていました。
有名な与謝野晶子の短歌があります。《かまくらや みほとけなれど 釈迦牟尼は
美男におわす 夏木立かな》
そう与謝野晶子は、鎌倉の大仏を釈迦牟尼と誤解していたのですね。
ところが、鎌倉の大仏は、釈迦牟尼ではなく阿弥陀如来なんです。
（鎌倉の大仏を訪れるとガイドさんが必ず教えてくれます）
鎌倉大仏 高徳院のサイト
http://www.kotoku-in.jp/
このサイトにあるように鎌倉大仏は、《国宝銅造阿弥陀如来坐像》。
ちなみに奈良の大仏は、「銅造盧遮那仏（るしゃなぶつ）坐像」。
釈迦牟尼と阿弥陀如来、盧舎那仏はどう違うのか？
Yahoo!百科事典《阿弥陀仏（あみだぶつ）》
http://100.yahoo.co.jp/detail/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BB%8F/
国語辞典《あみだ‐ぶつ【阿弥陀仏】》
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/6582/m0u/
国語辞典《しゃか‐むに【釈迦牟尼】》
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/101673/m0u/%E9%87%88%E8%BF%A6%E7%89%9F%E5%B0%BC/
釈迦牟尼は、仏教の開祖の釈迦そのもの。（牟尼は尊称）
阿弥陀仏（如来）は、西方浄土、極楽世界を主宰する仏。
浄土宗・浄土真宗などの本尊。（高徳院は浄土宗のお寺）
盧舎那仏は、華厳経などの教主。万物を照らす宇宙的存在としての仏。
（奈良の大仏のある東大寺は、華厳宗の大本山。盧舎那仏というのは、
やはり修学旅行のバスガイドさんは必ず教えてくれます）
やっぱりみんな違うんですね。
オバマ大統領も、この違いは英語でも説明を受けたはず…
と思うのですが、覚えているかな？
小さかったから、抹茶アイスにつられ、本人もスピーチで喋ったように、
退屈して教えてくれても、上の空だったのかも。
大仏に限らず、日本文化を海外の人に説明するようになりたいですね。
《
英語で説明する日本の文化
《Amazon》
こちらは、2010年9月発刊。
《
英語で日本を語るための辞典
》（Amazon）
関連エントリー
《「大仏は、どれくらいの大きさからのものを言うの？」と外国人に聞かれたら？》
《仏像のひみつ》（アマゾン）
《続仏像のひみつ》（アマゾン）
《美仏巡礼 完全保存版 (日経ホームマガジン
OFFムック) (日経ホームマガジン OFFムック)》（アマゾン）
《仏像の本》（アマゾン）
関連エントリー
《オバマ大統領の抹茶アイスその後。オバマ大統領は子どもの頃、どこで抹茶アイスを食べたのか？》
コメント 0